lunes, 27 de septiembre de 2010

Atreviendose a ser Esperanza: Viva la Revolucion Bolivariana de Venezuela

“La senda de los que luchan por la justicia es como la luz
de la aurora que va creciendo hasta el mediodía.”
(Proverbios 4:18)

Que la bendición de Dios, que es madre y padre, sea con cada uno de nosotros/as. Reciban un caluroso saludo de su hermana y pastora. Escribo confiada en que al recibir estas letras se encuentran bien y en pie de lucha en la construcción del cielo terrenal.

En el día de hoy, junto a la comunidad que reside en los EEUU, recibí la noticia de la victoria ganada por el pueblo de Venezuela. Con casi el 60% de los votos, una ves mas, gano la revolución esperanzadora bolivariana. O sea, gano el pueblo. Ante esta victoria debemos de estar seguras/os de que las criticas destructoras e infundadas por quienes se benefician en la promoción de la ignorancia, la desesperanza, y la cizaña no se hace esperar. Ya hay quienes utilizan los medios informativos para desinformar, desacreditando el proceso democrático y participativo de la revolución bolivariana, diciendo que en Venezuela hay una dictadura. Y es que a la oligarquía, al igual que al imperio le duele la fuerza de un pueblo esperanzado. Pues un pueblo con esperanza tiene la capacidad de imaginarse y construir una vida sin los sufrimientos innecesarios que crea un sistema explotador e inhumano como el capitalismo.

Venezuela, en colaboración con nuestra hermana isla combativa de Cuba, ha creado un sistema educativo accesible y que garantiza la educación como un derecho humano, provee acceso a la salud en las poblaciones mas marginadas, y provee acceso a la alimentación a través de sus Misiones Sociales. Dentro de esta revolución bolivariana, se continúan haciendo revoluciones para el desarrollo humano. Mientras que aquí, en el país mas rico del mundo se estan cerrando cientos escuelas secundarias y se continua promoviendo la privatización de la educación a través de “charter schools.” Aquí, en un país que constituye una potencia mundial, anualmente, entre 2.3 y 3.5 millones de personas experimentan la perdida de su vivienda. Tenemos un gobierno que ha optado por salvar a los ricos, dándoles mas de $8.5 trillones de dólares a los bancos, mientras que la población trabajadora sufre una segunda reseción, y el costo de la vida y la perdida de trabajos incrementan.

Soy fiel creyente que la esperanza es la practica mas subversiva, y de mayor amenaza para quienes practican la injusticia y la opresión. Pues la esperanza da fuerzas y creatividad para combatir y vencer a fuerzas imperiales que desintegran comunidades, que deshumanizan, que explotan a las/os mas pobres, a nuestras tierras, y a nuestros recursos para el beneficio de unos pocos. De que otra manera se puede explicar que el rico se enfurezca por aquello que permite la vida digna del pobre, o que el imperio se sienta amenazado por pueblos como los de Cuba y Venezuela, que luchan por mantener su identidad, su autodeterminación y fortalecerse como naciones soberanas fuera del dominio imperialista de los EEUU.

Quienes vivimos en los EEUU debemos de saber, y no podemos olvidar que vivimos dentro de un país que se ha hecho una potencia en el mundo, robándole la oportunidad de desarrollo a muchas naciones. Y quienes han gobernado este país junto a las grandes corporaciones y bancos detestan la firmeza y la convicción de Cuba, Venezuela y cualquier otra nación que de manera consistente lucha por mantenerse digna, integra y libre. Tomando conciencia de esto no podremos ser embaucadas/os por los discursos de los inquilinos de la casa blanca, quienes históricamente han sido cómplices de destruir y difamar los procesos de liberación de naciones alrededor del mundo. Y quienes, controlando los medios de comunicación, nos venden gato por liebre.

Este, el país que se auto-nomina “protector” del mundo, que proclama practicar la justicia, y que pretende expandir la “democracia”, tiene control político, económico y militar en mas de 130 naciones del mundo. Mantiene a la isla de Puerto Rico como colonia. Tiene un numero de aproximadamente 800 instalaciones militares alrededor del mundo. Desde la Casa Blanca, en Washington DC, se han maniobrado mas de 45 derrocamientos de gobiernos en otras naciones desde el 1945. Y al igual que el imperio Romano, el mismo que persiguió, arresto, torturo y asesino a Jesús catalogándolo como un “enemigo del estado”, los EEUU tiene a cientos/as de prisioneros/as políticos/as en diferentes prisiones alrededor de la nación. El único crimen de estos/as hermanos/as ha sido defender los derechos humanos y civiles de nuestra gente.

Como pueblo que vive en el norte, luchando por la sobre vivencia, enfrentándonos día a día con el yugo de la desesperanza creada por un sistema que se empeña en mantenernos en la prisión de la ignorancia, de la inercia, de la pasividad, y el individualismo debemos de mirar hacia el Sur. Ahí, en el sur de nuestro continente Americano encontramos la esperanza de que si se pueden crear naciones donde hay una distribución equitativa de los recursos. Si se puede tener gobiernos que respondan a las necesidades básicas, y los derechos humanos y civiles del pueblo, haciendo accesible la educación, la salud, la vivienda, el trabajo y la alimentación. Si se puede lograr un pueblo esperanzado con ganas de luchar y resistir la opresión, y con la capacidad de crear alternativas liberadoras. Si se puede vencer el pecado del capitalismo. Tenemos todo lo que necesitamos, para lograr todo lo que queremos.

El proceso revolucionario de Venezuela, tiene mucho camino por andar con el reto de mantener y profundizar su proyecto socialista y esperanzador. Nosotros/as aquí, fijando nuestra mirada en el sur, tenemos tambien un largo camino y el reto de crear proyectos esperanzadores que respondan a las necesidades de nuestras comunidades inmediatas. Siempre pensando de manera global, y actuando de manera local. Siempre manteniendo lazos de solidaridad entre los pueblos que permitan la creación de un mundo nuevo y mejor, con seres humanos nuevos y mejores.

Proverbios nos recuerda, que quienes caminamos en el sendero de la justicia podremos ver la luz de la aurora crecer al mediodía. Sigamos caminando, a paso de gigantes con la revolución bolivariana, y con los pueblos en lucha del mundo, y podremos ver la luz de la esperanza crecer día a día.

¡ Si Se Puede!

Una Noche por la Esperanza


Damos gracias a quienes pudieron participar, y apoyar nuestra cena anual titulada, "Una Noche por la Esperanza" el viernes, 3 de Septiembre del 2010. Nuestra cena fue bendecida con la presencia de nuestra oradora de la noche, la Dra. Nora Castaneda, presidenta del Banco de la Mujer en Venezuela; Guillermo Chacon, Presidente de La Comision Latina Sobre el SIDA; Juan Villar, Principal de la Escuela Secundaria Gregorio Luperon; y Raisa Castillo, Activista y Fundadora del Caucus de la Mujer Dominicana. Nuestras/os hermanas/os recibieron el premio "San Romero" el cual rinde homenaje al legado de San Romero de Las Americas, y a quienes luchan en la creacion por un mundo mejor. Agradecemos a Juan Carlos Ruiz, Activista del Movimiento Santuario en NY y Co-Director de Ministerios de Jovenes por la Paz y Justicia, nuestro maestro de ceremonia.

Nos vemos el año entrante- guarda la fecha- Viernes, 9 de Septiembre del 2010.

Mil bendiciones!

jueves, 22 de julio de 2010

Apoya Una Noche por la Esperanza/ Support a Night for Hope

(ENGLISH BELOW)

"Y se dedicaban continuamente a las enseñanzas de los apóstoles, a la comunión, al partimiento del pan y a la oración..
Todos los que habían creído estaban juntos y tenían todas las cosas en común; vendían todas sus propiedades y sus bienes y los compartían con todos, según la necesidad de cada uno.Día tras día continuaban unánimes en el templo y partiendo el pan en los hogares, comían juntos con alegría y sencillez de corazón, alabando a Dios y hallando favor con todo el pueblo."
Hechos 2: 42, 44- 46

Muchas bendiciones!

Recibe un saludo caluroso y solidario de la congregacion San Romero de
Las Americas. Aprovechamos esta oportunidad para saludarte e
invitarte a que estemos en comunion. Unete a la celebracion de "UNA NOCHE POR LA ESPERANZA."
Por la edificacion de nuestro ministerio, como parte de la creacion de un mundo
nuevo y mejor celebremos la esperanza.

Nuestra Iglesia San Romero de las Américas estará realizando su 2nda.
Cena- Gala anual "Una noche por la esperanza" el próximo 3 de
septiembre 2010 en el auditorio de la local 32BJ del 101 Avenue of the
Americas de 7 a 12AM.

En la publicación de nuestro journal tendremos un espacio para l@s
amig@s de SRomero, que con una donación de $25.00 sus nombres
aparecerán en aquella hermosa pagina. Con esta contribucion estaras
aportando a la edificacion de nuestros ministerios solidarios y de paz
con justicia. Por lo que te invitamos a formar parte de esta
publicacion "Amig@s de SRomero" con una donación de $25.00, la cual
puede hacer hacer a través de un cheque y/o money order pagable a
:Iglesia San Romero de las Américas-UCC y enviarla al 752 W. 178 St.
#1A, NYC 10033.

Adjunto esta el panfleto de nuestra iglesia.

Esperamos contar con tu apoyo.

Con gratitud anticipada!


---------------------------
"They devoted themselves to the apostles' teaching and to the fellowship, to the breaking of bread and to prayer. All the believers were together and had everything in common. Selling their possessions and goods, they gave to anyone as he had need. Every day they continued to meet together in the temple courts. They broke bread in their homes and ate together with glad and sincere hearts, praising God and enjoying the favor of all the people. And the Lord added to their number daily those who were being saved." Acts 2: 42, 44-46


Many blessings!

Receive a warm and solidarity-filled embrace on behalf of San Romero
de Las Americas' congregation. We take this opportunity to say hello
and invite you to communion. Join the celebration of "A NIGHT FOR HOPE" in the building of a ministry that contributes to the creation of a new and better world.

Our Church, San Romero de Las Americas will be celebrating its 2nd
Annual Gala-Dinner " A Night for Hope" on Friday, September 3, 2010 in
the auditorium of Local 32BJ located in 101 Avenue of the Americas
from 7a.m. to 12 a.m.

In our published journal we will have space for the friends of
SRomero. With a $25 donation your name will appear under this
category, and your contribution will help in the development of our
ministries of peace with justice and solidarity. We invite you to be
part of our journal page "Friends of SRomero." You can make a check or
money order donation payable to: Iglesia San Romero de las
Américas-UCC and mail it to : 752 W. 178 St. #1A, NYC 10033.

Attached, please find a brochure of our church. Unfortunately, we only
have it in Spanish at the moment. A translated version will be
completed and shared soon.

We wish to count with your support!

With anticipated gratitude!

lunes, 21 de junio de 2010

La Lucha por una Vieques Libre y Sana Sigue!



La Iglesia San Romero de Las Américas celebro el día de los padres y el séptimo domingo de Pentecostés dándole la bienvenida a nuestro hermano y compañero de lucha, Ismael Guadalupe- reconocido internacionalmente por su trabajo pro-independencia de Puerto Rico, y por la liberación y restauración de la isla de Vieques (La Isla Nena). Ismael nos recordó firmemente “ ¡la lucha de Vieques continua!”

Celebramos el día de los padres, a la luz del Evangelio de Lucas (9: 18-24) y escuchando el testimonio de nuestro hermano mientras reflexionamos sobre la responsabilidad que tenemos como cristianos(as), revolucionarios(as) y/o personas creyentes y practicantes de la paz con justicia en la construcción de un mundo nuevo y mejor- ahora!. Ismael nos recordó que el pueblo de Vieques y la comunidad solidaria internacional gano una parte de la lucha sacando a la marina criminal estadounidense de la Isla Nena. Mas sin embargo, la lucha no acabo cuando salio la marina. Aun existe el desplazamiento que alimenta el capitalismo, y deja a las familias viequenses sin hogar. La población viequense aun sigue desarrollando cáncer. Ismael nos dijo “ El pueblo de Vieques esta enfermo. Los peces estan en aguas contaminadas. Y nosotros nos comemos esos peces. Lo mismo con la vegetación.” El testimonio de Ismael, que es el testimonio del pueblo de Vieques, del pueblo Palestino, del pueblo Vietnamita y de todos los pueblos del mundo que han sido colonizados; es tambien, el testimonio de resistencia de todos los pueblos del mundo que no pierden la esperanza y estan dispuestos(as) a seguir luchando hasta lograr la sanación, el bienestar colectivo, la liberación. Su testimonio, como el evangelio de Jesús, es un llamado a tomar nuestra cruz y seguir caminando hasta la victoria.

Si bien es cierto que los problemas causados por la avaricia de unos pocos, causa la escasez para muchos(as). Tambien es cierto que el compromiso firme, consistente y ardiente del pueblo de Puerto Rico por su descolonización da esperanza de que el pueblo el fuerte y no se rinde ante los que oprimen. ¡Que vivan los Estudiantes en huelga!

Si bien es cierto que la marina y el imperialismo estadounidense insiste en hacer de vieques una tierra muerta con gente enferma y un mar venenoso. Tambien es cierto que el pueblo de la Isla Nena seguirá luchando con corazón, sangre y pulmón para defender su derecho a la vida, recuperar sus tierras, restaurar su ecología y hacer de Vieques un lugar habitable para el pueblo viequense.

THE STRUGGLE FOR A FREE AND HEALED VIEQUES CONTINUES!

San Romero of the Américas Church celebrated Father’s Day and the seventh Sunday of Pentecost welcoming our brother and comrade, Ismael Guadalupe- internationally recognized for his work for the independence of Puerto Rico and, the liberation and restoration of Vieques. Ismael reminded us, “ The struggle of Vieques continues!”

We celebrated Father’s Day in light of the Gospel of Luke (9:18-24) and listening to the testimony of our brother Ismael. We engaged in reflecting on the responsibility we have as Christians, revolutionaries, and/or persons who believe and practice peace with justice to contribute in the creation of a new and better world- now! Ismael reminded us that the people of Vieques and the international community’s solidarity gained a victory in the struggle of pushing out the criminal US Navy from Vieques. However, the struggle was not over when the navy left. The displacement that feeds capitalism and leaves Viequense families without a place to call home continues. Cancer continues to develop among the population. Ismael shared, “The people of Vieques are ill. The fishes are contaminated and we eat those fishes. The same happens with the vegetation.” Ismael’s testimony is the testimony of the people of Vieques, of Palestine, of Vietnam, and of all who have been colonized. It is also the testimony of resistance of all of the people in the world who have not lost hope and are committed to continue the struggle for healing, collective wellness and liberation. His testimony, as is the Gospel of Jesus, is a call to bear our cross and continue walking towards victory.

While, it is true that the problems caused by the greed of a few, creates scarcity for many. It is also true that the firm conviction of the people of Puerto Rico towards their independence gives testimony that the people are strong and will not give up. Long live the student strikes!

While, it is true that US imperialism and its navy insists in making Vieques a dead land with sick people and a poisonous ocean. It is also true that the people of Vieques will continue to fight with their heart, blood and lungs to defend their right to live, to own their lands, and restore the ecology and make of Vieques a habitable place for the people of Vieques.

lunes, 14 de junio de 2010

Por la niñez de Leogane... For the children of Leogane



Desde nuestro Ministerio de Solidaridad con los Pueblos el Proyecto Manos Solidarias te invita a la puesta en circulacion del libro Haiti: rota, pero de pie! por el fotografo y activista Rfael De los Santos.

Los fondos recaudados por este esfuerzo serviran para la construccion de un espacio para los(as) niños(as) de Leogane, Haiti. Este es un proyecto en colaboracion con el Movimiento de Mujeres Dominico-Haitianas (MUDHA)- http://www.mudha.org

Te esperamos el dia miercoles, 30 de junio del 2010 de 6:00pm a 8:00pm

Si estas interesado(a) en organizar una actividad en tu comunidad para promocion del Proyecto Manos Solidarias y el libro llama al 646 942 2444 o al 646 406 2938.

En la lucha...
¡Muchas bendiciones!

Foro Social de los Estados Unidos en Detroit



Desde el 22 al 26 de Junio del 2010 jovenes del Bronx (RDAC-BX) y jovenes del Alto Manhattan (Las Mariposas Urbanas y la Iglesia San Romero de Las Americas-UCC) estaran participando del FORO SOCIAL DE LOS ESTADOS UNIDOS EN DETROIT
(www.ussf2010.org)

Apoya a esta delegacion de jovenes y participa en

El Mercadito ...
actividad pro-fondos
Sabado, 19 de junio del 2010
a partir de la 1 p.m. hasta las 6p.m.
RDAC- BX
478 Austin Place
Bronx, NY ( tren 6 hasta la calle 149)

venga y disfrute de la barbacoa y presentaciones artisticas

YC the CYNIC, REBEL DIAZ, Circa 95, DJ Charlie Hustle, INTIKANA y muchos mas...

habra un taller para crear camisetas por Mickey1Soul...

Venga y apoye a la juventud en camino a Detroit...

miércoles, 12 de mayo de 2010

Y Haití, ¿cómo esta?

(English Below)

Hoy se cumplen 5 meses desde el terremoto que agudizo los problemas socio-económicos en Haití. Cinco meses desde el desborde de compasión y el deseo de ayudar que sintió el mundo. Y a cinco meses, el mundo parece haber calmado su compasion y la ayuda disminuye. Y Haití, ¿cómo esta?

Nos gustaría escribir anunciando que los problemas socio-económicos y políticos en Haití se han erradicado. Pero no es así. Nos gustaría escribir para compartir que la ayuda enviada a Haití desde los diferentes pueblos del mundo llego a los mas necesitados/as. Pero no es así. No gustaría escribir que en Haití ya no hay necesidades. Pero no es así...todavia!

Una vez mas escribimos pidiendo de tu solidaridad para que renasca la esperanza en Haití. Te escribimos para invitarte a que nos acompañes en un esfuerzo a largo plazo al caminar con los/as niños/as de Leogane.

Como algunos/as de ustedes sabran, desde hace mas de cuatro años la Iglesia San Romero de Las Américas-UCC ha trabajado en apoyo a las comunidades Haitianas y Dominico-Haitianas en defensa de sus derechos y en apoyo a el trabajo en los bateyes que organiza MUDHA- Movimiento de Mujeres Dominico-Haitianas. A partir de Enero del 2010 nuestro trabajo solidario con MUDHA se fortalecido. Como iglesia hemos hecho jornadas recogiendo y empaquetando donaciones para Haití. Gracias a las donaciones que hemos recibido de la comunidad, hemos podido enviar donaciones económicas, comida seca, medicamentos, ropa, casas de campaña y artículos para niños/as.

Entendiendo que el trabajo solidario con Haití debe de ser consistente, persistente y relevante, la Iglesia San Romero de Las Américas-UCC se ha comprometido con la niñez de Leogane. Como iglesia estamos comprometidos/as a sentir y a caminar con el pueblo, y es por esto que con donaciones económicas, materiales educativos, y artículos para niños/as pretendemos contribuir con la re-construcción de un espacio digno para mas de 60 niños/as en la comunidad de Leogane.

En las próximas semanas estaremos poniendo a circular el libro Haití: rota pero de pie! Un libro de imágenes fotográficas que captura la realidad del pueblo Haitiano- un pueblo que fue sacudido, pero aun resiste y lucha para hacer renacer la esperanza. Las imágenes de este libro fueron capturadas por Rafael De los Santos, fotógrafo y miembro de la Iglesia San Romero de Las Américas- UCC quien ha estado trabajando de cerca con MUDHA en la coordinación del trabajo de colaboración a través de nuestro Ministerio Manos Solidarias. El dinero recaudado con la venta de este libro nos ayudara en la construcción de un espacio físico para las/s niñas/os de Leogane y la continuidad de nuestro trabajo solidario con MUDHA.

Esperamos que contribuyas con este esfuerzo comprando un libro y ayudandonos a traer el libro a tu comunidad. Si estas interesada/o en coordinar un evento en tu comunidad para ayudar con la promoción del libro y la mision de este proyecto solidario por favor escribenos a sanromero.ucc@gmail.com o llámanos al 646 406 2938 o 646 942 2444.

Recordemos ¡tod@s somos Haití!

HOW IS HAITI?

Today marks five months since the earthquake that augmented the socio-economic problems in Haiti. It has been five months since the overwhelming feeling of compassion and desire to help Haiti that many of us felt around the world. And at five months, how is Haiti?

We wish we’d be writing to announce that all socio-economic and political problems in Haiti have been eradicated. That’s not the case. We would like to write to share that those who received all the donations people around the world sent were those with the most need. That’s not the case. We want to be able to say that all the needs have been covered in Haiti. That’s not the case…yet!

We write asking for your solidarity to contribute in the rebirth of hope in Haiti. We write inviting you to join us in a long-term effort to walk with the children of Leogane.

As some of you may know, San Romero de Las Americas Church-UCC has worked with MUDHA (Dominican-Haitian Women Movement) in the attempt to strengthen Dominican-Haitian relations, defend the rights of Haitians and Haitian-Dominicans and supporting MUDHA’s work in the Bateyes in the Dominican Republic for over four years. As of January 2010 our work with MUDHA has been strengthen in our solidarity work for Haiti’s relief and reconstruction efforts. As a church we have gathered, packed and shipped donations for Haiti. Thanks to the donations of the community we have been able to send economic donations, dried food, medicine, tents, and materials for children.

We understand that the solidarity work with Haiti must be consistent, persistent, and relevant, hence, San Romero de Las Americas Church is committed to work with the children of Leogane. As a church we must feel and walk with the people, and with the economic donations, educational materials and children’s items we will contribute to the reconstruction of a dignified physical space for more than 60 children in Leogane.

In the following weeks we will be launching Haiti: broken but standing! A book of photographic images capturing the reality of the Haitian people- a community that has been shaken, yet continues to resist and struggle to rebirth hope. The images in this book were captured by Rafael De los Santos, photographer and member of San Romero de Las Americas Church-UCC. He has been coordinating the solidarity efforts with MUDHA through the collaborative ministry Manos Solidarias. All proceeds will be used for the construction of physical space for the children in the orphanage of Leogane, and for the continued work in support of MUDHA.

We are hoping you will support in purchasing the book, but also helping us spread the word and coordinating events in different communities of the NYC area.
If you are interested in helping us coordinate an event in your community for the promotion of this book and this solidarity project with Haiti please feel free to write to us at sanromero.ucc@gmail.com or call us at 646 406 2938 or 646 942 2444.

Remember, WE ARE ALL HAITI!